民間の図書館は市民に対し、読書による学習、交流のシェアや娯楽サービスの体験を提供しており、公共図書館サービスへの負荷を一定程度和らげていますが、以下は中国において民間図書館が古典的要素を利用したリノベーションの事例です。

  １，秦皇島アランヤ・ユニスペース書店
 この図書館のデザインは創造性と人を一組と見なし、インタラクティブな空間を生み出すことを狙いとしており、建物の構造を変えないことを前提に、「包み込む」「氷解する」をテーマとして独特な設計が施されています。これにより、小さな「ボックス」のような読書空間が生まれ、読者はその中で独りきりの時間を過ごすことができますし、そこから離れてより開放された文化交流の空間で過ごすこともできるようになっています。

  ２，浙江省桐廬県先鋒雲夕図書館：イノベーション理念を融合させた建築
　建物の構造に高低差があるデザインを利用し、自然光、新鮮な空気、竹林の景観を楽しめる読書空間が生まれ、モダンな雰囲気の中でゆっくり休暇を過ごしているような体験を味わうことができます。

  ３，浙江省伴湖ブックカフェ
　「伴」という字が示すように、このブックカフェは空き家となった古い家屋を改築し、引き続き住民に寄り添う家のように、読者のために快適な読書空間を提供しています。さらに、古い壁の半分を取り壊したデザインにすることで、ブックカフェとしての趣を持たせることができ、郷土が有する独特の美学を体現した造りにもなっています。

  ４，広州市唐寧書店：緑化というコンセプトの具現化
　　この書店には、「エコロジー」という理念と文化的要素を融合させた空間デザインが施されており、科学的な根拠に基づいた機能性のある造りになっています。さらに室内には、多種多様な植物が多数設置されており、原木、レンガ、テラゾーといった自然素材が装飾材料として使われ、エコロジーで爽やかな自然を楽しみながら読書ができるスペースとなっています。

資料の出典：鐘偉，民間図書館空間リノベーションの四大理念と実践[J].図書館,2021(7):70-76
https://www.archdaily.cn/cn/924498/qin-huang-dao-a-na-ya-dan-xiang-kong-jian-shu-dian-blue-jian-zhu-she-ji-shi-wu-suo
https://www.gooood.cn/librairie-avant-garde-ruralation-library-in-zhejiang-china-by-azl-architects.htm
http://www.archcollege.com/archcollege/2019/8/45212.html
http://k.sina.com.cn/article_1817587403_p6c562ecb02700b21n.html