03.12.2018
22-ого ноября 2018 года состоялась церемония подачи супругами и профессорами Оno Shinji и Ono Kazuko рукописей в Шанхайскую библиотеку. Профессор Шанхайского педагогического университета Чэн Юй и научный сотрудник Института истории Шанхайской академии наук Ло Сувэнь присутствовали на церемонии и передали 6 рукописей супругов Оno. Заместитель директора Шанхайской библиотеки и директор Музея рукописей знатных людей китайской культуры Чжоу Дэмин от имени Шанхайской библиотеки получил рукописи, и вручал им справку о подаче рукописей. Церемонию провел заведующий Центром исторических документов Хуан Сяньгун, на церемонии также присутствовал заведующий партийным кабинетом Юй Цзян.
Супруги Оno подарили Шанхайской библиотеке переписки с бывшим директором Шанхайской библиотеки, библиографом Гу Тинлуном, научно-исследовательскую литературу и китаеведческие книги. Узнав, что Шанхайская библиотека устроила для подачи рукописей специальную церемонию, профессор Ono Kazuko была глубоко тронута, она вспомнила в письме о дружбе с господином Гу Тинлуном и выразила благодарность Шанхайской библиотеке: «Когда я получила его письмо, мне было 27 лет. Тогда я была лишь двадцатилетнем начинающим исследователем, а господин Гу уже заслуженный пожилой специалист под 60 лет. Я была так признательна за то, что он дал серьезный ответ иностранной исследовательнице. Шанхайская библиотека уделила большое внимание нашим рукописям и устроила торжественную церемонию, приготовила прекрасную эмблему, кроме благодарности, я хочу сказать, что не заслужила я такого внимания».
Выступая с речью, заместитель директора Чжоу отметил, что рукописи и книги, подаренные супругами Оno, имеют высокую документальную ценность и важное значение для изучения истории научных обменов Китая и Японии в новую эпоху и современное время. Он также поблагодарил профессора Чэн Юя и научного сотрудника Ло Сувэня за поддержку и помощь в процесс перевозки и передачи рукописей. Музей рукописей знатных людей китайской культуры держит принцип сбора «на основе Шанхая, ориентиция на всю страну и внимание на зарубежье», собирает больше и больше рукописей при помощи китайских и иностранных специалистов и ученых, культурных кругов и их родных, обогатив фонд нашего музея и предоставив специализированному исследованию необходимые документальные материалы.
Оno Shinji родился в 1930 году и окончил курс докторантуры в Киотском университете. Специалист истории Китая новой эпохи, научное направление – история китайской революции. С 1966 года был преподавателем, доцентом и профессором, с 1994 года стал заместителем ректора. Автор книг «Путь китайского народа»(изд-во.讲谈社, 1977),《人民中国への鼓動》(изд-во.讲谈社, 1977),«Движение десятка для спасения родины»(перевод на китайский язык,изд-во. 中央编译出版社, 1994),«Движение 4 мая в Японии»(изд-во. 汲古书院, 2003), «Молодые образы в революции 1911 года и движении 4 мая»(изд-во.汲古書院, 2012), 《京大生?小野君の占領期獄中日記》( изд-во. 京都大学学術出版会, 2018).
Ono Kazuko родилась в 1932 году и окончила филологическое отделение Киотского университета в 1954 году. Японский китаевед, научное направление – история Китая новой эпохи и история китайской женщины новой эпохи. Была профессором Института гуманитарных наук Киотского университета, после ухода на пенсию стала профессором Киото женского университета и директором Института женской исторической культуры. В 2000 году ей была присуждена Американской азиатской ассоциацией (AAS) премия за особенные услуги. Автор книг «Общественное исследование о партии Дунлин» (Шанхайское изд-во. древних книг, 2013) и «История китайской женщины: 1851-1958» (Изд-во. Сычуаньского университета, 1987), а также «Политика и общество династий Цин и Мин» (Институт гуманитарных наук Киотского университета, 1996), «京大·矢野事件» (изд-во. インバクト,1998).